aguentável

Significados de Aguentável
1. Que pode ser aguentado, suportado ou tolerado sem grande dificuldade
2. Diz-se de algo ou alguém que, embora desagradável ou difícil, ainda está dentro dos limites do tolerável
3. Situação, dor ou condição que não ultrapassa o limiar do suportável para uma pessoa
Sinônimos de Aguentável
Antônimos de Aguentável
Exemplos de Uso de Aguentável
1. A dor estava aguentável, então ele decidiu não tomar remédio
  Uso coloquial brasileiro
2. O calor de hoje está aguentável, diferente de ontem que foi insuportável
  Expressão cotidiana
3. A situação ainda é aguentável, mas se piorar vou precisar de ajuda
  Uso coloquial brasileiro
4. Com o ventilador ligado, o calor ficou aguentável durante a noite
  Expressão cotidiana
Origem/Etimologia de Aguentável
Derivada do verbo 'aguentar', acrescida do sufixo '-ável', que em português indica possibilidade ou capacidade. O sufixo vem do latim '-abilis', muito produtivo na formação de adjetivos nas línguas românicas. O verbo 'aguentar' tem origem controversa: pode vir do espanhol 'aguantar', que por sua vez deriva do germânico 'warten' (esperar, guardar) ou do árabe 'waqafa' (parar, resistir). A palavra chegou ao português provavelmente via espanhol, durante o período de intensa troca linguística entre os dois idiomas na Península Ibérica.

Definição de Aguentável