arabizado
Significados de Arabizado
- Que sofreu influência árabe em sua língua, cultura, costumes ou modo de vida
- Diz-se de palavra, expressão ou texto que foi adaptado à fonética, morfologia ou escrita árabe
- Pessoa ou povo que adotou a língua árabe e os costumes da cultura árabe como seus
- Na linguística, termo ou vocábulo de outra língua que passou por processo de arabização fonética ou gráfica
Exemplos de Uso de Arabizado
O vocabulário arabizado do português medieval revela séculos de convivência entre cristãos e mouros na Península Ibérica
Uso acadêmico em história da língua portuguesa
Muitos povos do norte da África tornaram-se arabizados após as conquistas islâmicas do século VII
História do Islã - uso didático
O termo 'alface' é um exemplo de vocábulo arabizado que entrou no português durante a Reconquista
Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
O nome próprio foi arabizado ao longo das gerações, perdendo sua forma original berbere
Uso jornalístico e antropológico
Origem/Etimologia de Arabizado
Derivado do substantivo 'árabe', com o sufixo verbal '-izar' (do grego '-ízein', via latim '-izare') e o sufixo participial '-ado'. O processo de formação segue o padrão produtivo do português para criar adjetivos e particípios de verbos denominais. O verbo 'arabizar' designa o processo histórico e linguístico de assimilação da cultura, língua e costumes árabes por outros povos, fenômeno amplamente documentado após as expansões islâmicas a partir do século VII d.C. O termo é amplamente usado em estudos de história medieval, linguística histórica e antropologia cultural.
Definição de Arabizado
Pronúncia de Arabizado
/a.ɾa.bi.ˈza.du/Classe Gramatical de Arabizado
AdjetivoGênero de Arabizado
MasculinoInversão do Gênero de Arabizado
arabizadaPlural de Arabizado
arabizadosSeparação Silábica de Arabizado
a-ra-bi-za-doRimas de Arabizado
Outras informações sobre a palavra Arabizado
- Possui: 9 letras
- Possui as vogais: a i o
- Possui as consoantes: r b z d
- A palavra escrita ao contrário: odazibara