aufklärung

Significados de Aufklärung
1. Movimento filosófico e cultural europeu do século XVIII que defendia o uso da razão como principal guia do conhecimento humano, também chamado de Iluminismo
2. Em alemão, o termo significa literalmente 'esclarecimento' ou 'iluminação', referindo-se ao processo de trazer luz ao obscurantismo e à superstição
3. Na filosofia kantiana, representa a saída do ser humano de sua menoridade intelectual, ou seja, a capacidade de pensar por si mesmo sem tutela alheia
4. Em psicologia e psicanálise, pode referir-se ao processo de esclarecimento ou conscientização de um indivíduo sobre aspectos de si mesmo
5. Na história europeia, designa o período intelectual que preparou o terreno para as revoluções liberais do século XVIII e XIX
Sinônimos de Aufklärung
Antônimos de Aufklärung
Exemplos de Uso de Aufklärung
1. Kant definiu a Aufklärung como a saída do homem de sua menoridade, da qual ele próprio é culpado
  Immanuel Kant - 'Resposta à Pergunta: O que é o Iluminismo?' (1784)
2. A Aufklärung representou uma ruptura com o pensamento dogmático medieval e abriu caminho para a ciência moderna
  Uso acadêmico em filosofia
3. O conceito de Aufklärung ainda é debatido por filósofos contemporâneos como Habermas e Foucault
  Uso acadêmico em filosofia contemporânea
4. A Aufklärung influenciou diretamente os ideais da Revolução Francesa e a Declaração dos Direitos do Homem
  Enciclopédia Brasileira de História Moderna
5. Foucault retomou a questão da Aufklärung para perguntar o que significa ser moderno
  Michel Foucault - 'O que são as Luzes?' (1984)
Origem/Etimologia de Aufklärung
Palavra de origem alemã composta por 'auf' (para cima, sobre) e 'klären' (clarear, esclarecer), derivado de 'klar' (claro), que por sua vez remonta ao latim 'clarus'. O termo significa literalmente 'esclarecimento' ou 'iluminação'. O conceito ganhou projeção filosófica universal a partir do ensaio de Immanuel Kant de 1784, 'Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?', no qual o filósofo prussiano definiu o movimento como a emancipação da razão humana. A palavra foi incorporada a diversas línguas, incluindo o português, como termo técnico filosófico sem tradução que capture toda a sua profundidade semântica. Embora em português o equivalente seja 'Iluminismo' ou 'Esclarecimento', o termo alemão é frequentemente mantido no original em textos acadêmicos por sua precisão conceitual e pela força histórica que carrega.