caguetar
Significados de Caguetar
- Delatar alguém, entregar uma pessoa à autoridade ou a terceiros, revelando segredos ou atos ilícitos que ela cometeu
- Contar algo que deveria ser mantido em sigilo, especialmente para prejudicar outra pessoa ou se livrar de uma situação
- Na linguagem popular brasileira, fazer a função de informante, denunciando companheiros a superiores ou à polícia
Sinônimos de Caguetar
Antônimos de Caguetar
Exemplos de Uso de Caguetar
Ele foi caguetar os colegas para o chefe só para se livrar da culpa
Uso coloquial brasileiro
Ninguém gosta de quem cagueta os amigos na escola
Expressão cotidiana
O suspeito resolveu caguetar os parceiros em troca de redução de pena
Uso jornalístico policial
Na cadeia, caguetar é considerado uma das piores coisas que alguém pode fazer
Uso popular brasileiro
Origem/Etimologia de Caguetar
Derivado do substantivo 'cagueta' (ou 'cagüeta'), palavra de origem incerta no português brasileiro, possivelmente relacionada ao termo de gíria que designa o delator ou informante. Alguns estudiosos apontam influência do espanhol 'cagueta', usado em países hispânicos com sentido semelhante de covarde ou delator. A palavra ganhou força no Brasil especialmente no contexto das favelas, prisões e ambientes escolares, sendo amplamente difundida na cultura popular. O verbo 'caguetar' é formado pelo acréscimo do sufixo verbal '-ar' ao substantivo 'cagueta', processo muito comum na formação de verbos no português brasileiro informal.
Definição de Caguetar
Pronúncia de Caguetar
/ka.ɡe.ˈtaʁ/Classe Gramatical de Caguetar
VerboFlexão Verbal de Caguetar
Infinitivo: caguetar; Gerundio: caguetando; Participio: caguetadoSeparação Silábica de Caguetar
ca-gue-tarRimas de Caguetar
Outras informações sobre a palavra Caguetar
- Possui: 8 letras
- Possui as vogais: a u e
- Possui as consoantes: c g t r
- A palavra escrita ao contrário: rateugac