deshelenizar
Significados de Deshelenizar
- Remover ou reduzir a influência da cultura, língua ou pensamento grego (helenístico) de algo, como um texto, doutrina ou instituição
- Na teologia e filosofia, processo de reinterpretar o cristianismo ou outras tradições religiosas retirando os elementos filosóficos gregos incorporados ao longo dos séculos
- Na historiografia, ação de analisar documentos ou tradições culturais buscando separar o que é originalmente grego do que pertence a outras culturas
Sinônimos de Deshelenizar
Antônimos de Deshelenizar
Exemplos de Uso de Deshelenizar
O teólogo defendia a necessidade de deshelenizar o cristianismo para aproximá-lo de suas raízes semíticas
Uso acadêmico teológico
Bultmann propôs deshelenizar o Novo Testamento, retirando camadas de interpretação filosófica grega
Referência à obra de Rudolf Bultmann
O debate sobre deshelenizar a doutrina cristã ganhou força no século XX entre teólogos protestantes e católicos
Uso acadêmico
Deshelenizar a filosofia medieval significa questionar o quanto Aristóteles moldou o pensamento escolástico
Uso filosófico acadêmico
Origem/Etimologia de Deshelenizar
Formada pelo prefixo latino 'des-' (indicando negação, reversão ou afastamento) + 'helenizar', verbo derivado de 'heleno', do grego 'Hellén' (Ἕλλην), que designava os gregos antigos e sua cultura. O verbo 'helenizar' significa tornar grego, difundir a cultura helênica, processo que ocorreu intensamente após as conquistas de Alexandre Magno (século IV a.C.), período conhecido como helenismo. 'Deshelenizar' é, portanto, o movimento inverso: desfazer ou questionar essa influência. O termo ganhou projeção especialmente no debate teológico do século XX, quando pensadores como Adolf von Harnack e Rudolf Bultmann questionaram o quanto a filosofia grega havia moldado o dogma cristão, propondo um retorno às origens semíticas do evangelho.
Definição de Deshelenizar
Pronúncia de Deshelenizar
/dɛs.e.le.ni.ˈzaʁ/Classe Gramatical de Deshelenizar
VerboFlexão Verbal de Deshelenizar
Infinitivo: deshelenizar; Gerundio: deshelenizando; Participio: deshelenizadoSeparação Silábica de Deshelenizar
des-he-le-ni-zarRimas de Deshelenizar
Outras informações sobre a palavra Deshelenizar
- Possui: 12 letras
- Possui as vogais: e i a
- Possui as consoantes: d s h l n z r
- A palavra escrita ao contrário: razinelehsed