embarrar

Significados de Embarrar
1. Cobrir ou sujar com barro, lama ou argamassa.
2. Na construção civil, aplicar uma camada de barro ou argamassa em paredes ou tetos.
3. Figurativamente, atrapalhar, complicar ou dificultar uma situação ou processo.
4. No contexto rural, rebocar paredes de casas ou estruturas com barro.
5. Em sentido metafórico, manchar a reputação ou imagem de alguém.
Sinônimos de Embarrar
Antônimos de Embarrar
- limpar
Exemplos de Uso de Embarrar
1. Os pedreiros passaram o dia a embarrar as paredes da casa nova.
  Uso comum
2. A chuva forte embarrou toda a estrada de terra, dificultando a passagem dos veículos.
  Uso comum
3. O escândalo político acabou por embarrar a reputação do candidato às vésperas da eleição.
  Uso figurado
Origem/Etimologia de Embarrar
O verbo 'embarrar' tem sua origem no substantivo 'barro', que por sua vez vem do latim vulgar 'barrum', significando 'argila, lodo'. O prefixo 'em-' indica a ação de cobrir ou aplicar algo, neste caso, o barro. A palavra evoluiu no português, mantendo seu significado original relacionado à aplicação de barro, mas também adquirindo sentidos figurados ao longo do tempo.

Definição de Embarrar

Pronúncia de Embarrar
/ẽ.ba'ʁaɾ/
Classe Gramatical de Embarrar
Verbo
Flexão Verbal de Embarrar
Infinitivo: embarrar; Presente Indicativo: Eu: embarro; Tu: embarras; Ele/ela/você: embarra; Nós: embarramos; Vós: embarrais; Eles/elas/vocês: embarram; Preterito Perfeito Indicativo: Eu: embarrei; Tu: embarraste; Ele/ela/você: embarrou; Nós: embarramos; Vós: embarrastes; Eles/elas/vocês: embarraram; Futuro Indicativo: Eu: embarrarei; Tu: embarrarás; Ele/ela/você: embarrará; Nós: embarraremos; Vós: embarrareis; Eles/elas/vocês: embarrarão
Separação Silábica de Embarrar
em-bar-rar
Rimas de Embarrar