empacar
Significados de Empacar
- Parar obstinadamente, recusando-se a andar ou prosseguir (geralmente referindo-se a animais de carga)
- Ficar imóvel, estagnado ou sem progresso
- Embalar, acondicionar ou embrulhar mercadorias para transporte ou armazenamento
- Encher excessivamente, abarrotar
- Tornar-se obstinado, teimoso ou inflexível em uma opinião ou decisão
Sinônimos de Empacar
Antônimos de Empacar
Exemplos de Uso de Empacar
O burro empacou no meio da estrada e não quis mais andar.
Uso comum
As negociações empacaram devido à falta de consenso entre as partes.
Jornal Folha de São Paulo, 15/03/2022
A empresa empacou toneladas de produtos para exportação.
Revista Exame, 07/09/2021
Origem/Etimologia de Empacar
O verbo 'empacar' tem origem no espanhol 'empacar', que por sua vez deriva do latim 'impaccare'. O prefixo 'em-' indica movimento para dentro, enquanto 'pacar' vem do latim 'paccare', que significa 'acalmar' ou 'apaziguar'. Inicialmente, o termo era usado no sentido de 'embalar' ou 'empacotar', mas ao longo do tempo adquiriu o significado de 'parar obstinadamente', possivelmente pela associação com a ideia de algo que fica imóvel como um pacote.
Definição de Empacar
Pronúncia de Empacar
/ẽ.pa.ˈkaɾ/Classe Gramatical de Empacar
VerboFlexão Verbal de Empacar
Infinitivo: empacar; Presente Indicativo: Eu: empaco; Tu: empacas; Ele: empaca; Nos: empacamos; Vos: empacais; Eles: empacam; Preterito Perfeito Indicativo: Eu: empaquei; Tu: empacaste; Ele: empacou; Nos: empacamos; Vos: empacastes; Eles: empacaram; Futuro Indicativo: Eu: empacarei; Tu: empacarás; Ele: empacará; Nos: empacaremos; Vos: empacareis; Eles: empacarãoSeparação Silábica de Empacar
em-pa-carRimas de Empacar
Outras informações sobre a palavra Empacar
- Possui: 7 letras
- Possui as vogais: e a
- Possui as consoantes: m p c r
- A palavra escrita ao contrário: racapme