enfarruscar
Significados de Enfarruscar
- Cobrir ou sujar com farrusco, fuligem ou fumaça negra, deixando marcas escuras em uma superfície
- Escurecer ou enegrecer algo pela ação da fumaça, da fuligem ou de substâncias carbonáceas
- No sentido figurado, manchar a reputação ou o caráter de alguém, denegrir moralmente
Sinônimos de Enfarruscar
Antônimos de Enfarruscar
Exemplos de Uso de Enfarruscar
A fumaça da lareira conseguiu enfarruscar toda a parede da sala em poucos meses
Uso coloquial brasileiro
O incêndio na cozinha enfarruscou o teto e as paredes com uma camada espessa de fuligem
Expressão cotidiana
Não deixe a fogueira perto da casa, pois pode enfarruscar a fachada
Uso popular regional
As chaminés das antigas fábricas enfarruscavam os prédios vizinhos com frequência
Uso histórico-descritivo
Origem/Etimologia de Enfarruscar
Derivado do substantivo 'farrusco', que designa a fuligem ou o negro de fumaça que se deposita em superfícies expostas ao fogo ou à combustão. A palavra 'farrusco' tem origem obscura, possivelmente ligada ao latim vulgar ou a raízes pré-romanas ibéricas relacionadas à ideia de escuridão e sujeira. O prefixo 'en-' e o sufixo '-ar' são elementos formativos do português usados para criar verbos que indicam a ação de cobrir ou transformar algo no estado expresso pelo radical. Assim, 'enfarruscar' significa literalmente 'cobrir de farrusco'. A palavra é mais frequente em variedades regionais do português europeu e brasileiro, especialmente em contextos rurais onde o uso de fogões a lenha e lareiras é comum.
Definição de Enfarruscar
Pronúncia de Enfarruscar
/ẽ.fa.ʁus.ˈkaʁ/Classe Gramatical de Enfarruscar
VerboFlexão Verbal de Enfarruscar
Infinitivo: enfarruscar; Gerundio: enfarruscando; Participio: enfarruscadoSeparação Silábica de Enfarruscar
en-far-rus-carRimas de Enfarruscar
Outras informações sobre a palavra Enfarruscar
- Possui: 11 letras
- Possui as vogais: e a u
- Possui as consoantes: n f r s c
- A palavra escrita ao contrário: racsurrafne