equipararmos
Significados de Equipararmos
- Forma conjugada do verbo equiparar na primeira pessoa do plural do infinitivo pessoal ou do subjuntivo futuro, indicando a ação de tornar igual ou comparável
- Estabelecer equivalência ou igualdade entre duas ou mais coisas, pessoas ou situações
- Colocar em pé de igualdade, nivelando condições, direitos ou características entre partes distintas
Sinônimos de Equipararmos
Antônimos de Equipararmos
Exemplos de Uso de Equipararmos
Para equipararmos os salários da equipe, precisamos revisar toda a tabela salarial da empresa
Uso corporativo brasileiro
Seria injusto equipararmos situações tão diferentes sem considerar o contexto de cada uma
Uso coloquial brasileiro
Ao equipararmos os dados dos dois estudos, percebemos divergências significativas nos resultados
Linguagem acadêmica
Não podemos equipararmos a países desenvolvidos sem antes investir em educação e infraestrutura
Uso jornalístico
Origem/Etimologia de Equipararmos
Do verbo 'equiparar', derivado do latim 'aequiparare', composto por 'aequus' (igual, uniforme) e 'parare' (preparar, dispor). O radical 'aequus' também originou palavras como 'equidade', 'equilíbrio' e 'equânime' no português. A forma 'equipararmos' é a flexão do infinitivo pessoal na primeira pessoa do plural, uma construção característica da língua portuguesa que não tem equivalente direto em outras línguas românicas como o espanhol ou o francês. O verbo chegou ao português provavelmente no período medieval, consolidando-se no uso jurídico e administrativo para expressar a ideia de nivelamento legal entre categorias ou indivíduos.
Definição de Equipararmos
Pronúncia de Equipararmos
/e.ki.pa.ˈɾaɾ.mus/Classe Gramatical de Equipararmos
VerboFlexão do Verbo de Equipararmos
equipararSeparação Silábica de Equipararmos
e-qui-pa-rar-mosRimas de Equipararmos
Outras informações sobre a palavra Equipararmos
- Possui: 12 letras
- Possui as vogais: e u i a o
- Possui as consoantes: q p r m s
- A palavra escrita ao contrário: somrarapiuqe