estancaria
Significados de Estancaria
- Estabelecimento comercial autorizado a vender produtos como cigarros, selos, cartões telefônicos e artigos de papelaria, muito comum no Rio Grande do Sul
- Forma do verbo estancar no futuro do pretérito do indicativo, na terceira pessoa do singular: algo ou alguém que faria parar o fluxo de um líquido
- No contexto gaúcho, pequena loja de bairro que vende produtos variados, funcionando como um ponto de conveniência local
Sinônimos de Estancaria
Exemplos de Uso de Estancaria
Passei na estancaria da esquina para comprar cigarros e uma revista
Uso coloquial gaúcho
Se aplicasse o curativo corretamente, estancaria o sangramento em poucos minutos
Uso coloquial brasileiro
A estancaria do seu Antônio é ponto de encontro dos moradores do bairro há décadas
Expressão cotidiana regional
O médico disse que o torniquete estancaria o fluxo de sangue rapidamente
Uso formal/médico
Origem/Etimologia de Estancaria
A palavra 'estancaria', no sentido de estabelecimento comercial, deriva de 'estanco', que vem do espanhol 'estanco', originalmente referindo-se a um monopólio comercial controlado pelo Estado. O termo espanhol tem raízes no germânico 'stank' (parada, bloqueio). No Rio Grande do Sul, a forte influência da cultura platina (argentina e uruguaia) consolidou o uso de 'estancaria' para designar pequenos comércios de bairro, especialmente os que vendiam produtos controlados ou licenciados. Já no sentido verbal, 'estancaria' é o futuro do pretérito de 'estancar', que vem do latim tardio 'stagnicare', derivado de 'stagnum' (lago, água parada), indicando a ação de fazer parar um fluxo.
Definição de Estancaria
Pronúncia de Estancaria
/es.tɐ̃.kaˈɾi.a/Classe Gramatical de Estancaria
SubstantivoGênero de Estancaria
FemininoPlural de Estancaria
estancariasSeparação Silábica de Estancaria
es-tan-ca-ri-aRimas de Estancaria
Outras informações sobre a palavra Estancaria
- Possui: 10 letras
- Possui as vogais: e a i
- Possui as consoantes: s t n c r
- A palavra escrita ao contrário: airacnatse