filtre

Significados de Filtre
1. Forma conjugada do verbo filtrar no presente do subjuntivo ou no imperativo afirmativo, indicando a ação de passar um líquido ou gás por um filtro para purificá-lo
2. Na informática, ação de selecionar ou separar dados segundo critérios específicos, como filtrar resultados de uma busca
3. No sentido figurado, selecionar ou separar informações, pessoas ou conteúdos com base em algum critério de qualidade ou relevância
Sinônimos de Filtre
Antônimos de Filtre
Exemplos de Uso de Filtre
1. É importante que você filtre a água antes de beber
  Uso coloquial brasileiro
2. Filtre os resultados por data para encontrar a notícia mais recente
  Manual de uso de sistemas digitais
3. Peço que filtre as informações recebidas antes de repassá-las
  Uso formal corporativo
4. Filtre o caldo com uma peneira fina antes de servir
  Receita culinária brasileira
Origem/Etimologia de Filtre
Do verbo 'filtrar', derivado do substantivo 'filtro', que vem do latim medieval 'filtrum', de origem germânica (franco 'filtir' ou gótico 'felt'), significando feltro, material poroso usado para coar líquidos. A palavra entrou no português via francês 'filtre' e se consolidou com o sentido de purificação de líquidos. Com o avanço da tecnologia e da informática, o verbo filtrar ganhou novos sentidos relacionados à seleção e triagem de dados digitais.