garateia

Significados de Garateia
1. Âncora pequena com três ou quatro ganchos, usada em embarcações menores para fundear ou para recuperar objetos caídos na água.
2. Na pesca, tipo de anzol múltiplo com três ou mais pontas, usado para capturar peixes sem isca.
3. Ferramenta com ganchos utilizada para retirar objetos de poços ou locais profundos.
Sinônimos de Garateia
- fateixa
Exemplos de Uso de Garateia
1. O pescador lançou a garateia na água para tentar recuperar a rede que havia se soltado.
  Manual de Pesca Artesanal, 2018
2. A embarcação de resgate utilizou uma garateia para ancorar próximo aos náufragos.
  Relatório da Marinha do Brasil, 2022
3. Na pesca do polvo, a garateia é frequentemente utilizada como alternativa aos métodos tradicionais com iscas.
  Revista Pesca & Companhia, edição 215, 2020
Origem/Etimologia de Garateia
A palavra 'garateia' tem origem incerta, mas acredita-se que seja derivada do espanhol 'garatusa', que significa 'anzol com várias pontas'. Essa palavra, por sua vez, pode ter raízes no árabe 'kharrāṭ', que significa 'torneador' ou 'que faz ganchos'. A evolução da palavra para o português brasileiro manteve o sentido de objeto com múltiplos ganchos, especialmente no contexto náutico e pesqueiro.

Definição de Garateia