intransitado

Significados de Intransitado
1. Que não foi transitado, percorrido ou frequentado; diz-se de caminho, rua ou local por onde ninguém passou ou passa raramente
2. No direito, diz-se de sentença ou decisão judicial que ainda não transitou em julgado, ou seja, que ainda pode ser contestada por recursos
3. Que não tem movimento de pessoas ou veículos; deserto, ermo, sem circulação
Sinônimos de Intransitado
Antônimos de Intransitado
Exemplos de Uso de Intransitado
1. O caminho intransitado levava até a fazenda abandonada no interior do estado
  Uso literário brasileiro
2. A decisão ainda intransitada pode ser revertida por meio de recurso ao tribunal superior
  Uso jurídico brasileiro
3. Aventureiros buscavam trilhas intransitadas na Serra da Canastra
  Uso coloquial brasileiro
Origem/Etimologia de Intransitado
Formado pelo prefixo latino 'in-' (negação) acrescido ao particípio passado do verbo 'transitar', derivado do latim 'transire', composto de 'trans-' (através, além) e 'ire' (ir). O radical latino 'transitus' significa passagem ou trânsito. A palavra segue o padrão produtivo do português de formar adjetivos negativos com o prefixo 'in-', indicando ausência da ação expressa pelo verbo base. No contexto jurídico, ganhou uso técnico específico relacionado ao conceito de trânsito em julgado.

Definição de Intransitado