intransparente
Significados de Intransparente
- Que não é transparente; que não permite a passagem de luz ou a visão através de si, opaco
- Diz-se de algo ou alguém que não é claro, aberto ou honesto em suas intenções, ações ou informações
- Em sentido figurado, refere-se a processos, instituições ou pessoas que agem sem clareza, dificultando o acesso à informação ou à compreensão
Sinônimos de Intransparente
Antônimos de Intransparente
Exemplos de Uso de Intransparente
O processo de contratação foi considerado intransparente pela comissão de fiscalização
Uso jornalístico brasileiro
A gestão intransparente da empresa gerou desconfiança entre os investidores
Uso formal/corporativo
O material intransparente impedia a visualização do conteúdo da embalagem
Uso técnico/descritivo
Criticou o governo por adotar uma postura intransparente diante das denúncias
Uso coloquial/político
Origem/Etimologia de Intransparente
Formada pelo prefixo latino 'in-', que indica negação ou privação, somado à palavra 'transparente', derivada do latim medieval 'transparere' (trans- 'através' + parere 'aparecer, mostrar-se'). O adjetivo 'transparente' chegou ao português via latim escolástico e se consolidou no idioma a partir do século XVI. A forma negativa 'intransparente' é uma derivação prefixal produtiva no português, seguindo o mesmo padrão de palavras como 'intolerante', 'incapaz' e 'injusto'. Seu uso figurado, ligado à falta de clareza em processos políticos e institucionais, ganhou força especialmente a partir do século XX, com o crescimento do debate sobre transparência pública e governança.
Definição de Intransparente
Pronúncia de Intransparente
/ĩ.tɾɐ̃s.paˈɾẽ.tʃi/Classe Gramatical de Intransparente
AdjetivoGênero de Intransparente
NeutroPlural de Intransparente
intransparentesSeparação Silábica de Intransparente
in-trans-pa-ren-teRimas de Intransparente
Outras informações sobre a palavra Intransparente
- Possui: 14 letras
- Possui as vogais: i a e
- Possui as consoantes: n t r s p
- A palavra escrita ao contrário: etnerapsnartni