mala

Significados de Mala
1. Recipiente portátil, geralmente retangular, usado para transportar roupas e objetos pessoais durante viagens.
2. Pessoa inconveniente, importuna ou desagradável (uso informal).
3. No futebol, jogador que não rende o esperado ou que atrapalha o desempenho da equipe (gíria).
4. Na gíria criminal, pessoa que transporta drogas ilícitas, especialmente em viagens internacionais.
Sinônimos de Mala
Exemplos de Uso de Mala
1. Arrume sua mala, partiremos amanhã cedo.
  Uso comum
2. O jogador virou mala no time e deve ser negociado.
  Lance! - 15/03/2022
3. Aquele cara é um mala sem alça, sempre arrumando confusão.
  Expressão popular brasileira
Origem/Etimologia de Mala
A palavra 'mala' tem origem no latim 'mala', que significava 'bolsa de viagem' ou 'alforje'. Inicialmente, era usada para designar bolsas de couro usadas por viajantes para carregar seus pertences. Com o tempo, o termo evoluiu para se referir a recipientes maiores e mais estruturados, como as malas modernas. O uso figurado da palavra para descrever pessoas inconvenientes surgiu posteriormente no português brasileiro, provavelmente por associação à ideia de algo pesado e incômodo de carregar.

Definição de Mala