melindrar

Significados de Melindrar
1. Ofender, magoar ou ferir os sentimentos de alguém
2. Causar constrangimento ou embaraço
3. Tornar-se suscetível ou sensível a algo
4. Na psicologia, provocar uma reação emocional negativa em alguém
5. Em relações diplomáticas, causar desconforto ou tensão entre nações ou representantes
Sinônimos de Melindrar
Antônimos de Melindrar
Exemplos de Uso de Melindrar
1. Não era sua intenção melindrar o colega com aquele comentário.
  Uso comum
2. O embaixador teve o cuidado de não melindrar os anfitriões durante as negociações.
  Contexto diplomático
3. A crítica, embora construtiva, acabou por melindrar o artista.
  Cenário artístico
Origem/Etimologia de Melindrar
A palavra 'melindrar' tem origem no termo 'melindre', que por sua vez vem do espanhol 'melindre', significando 'delicadeza excessiva'. O verbo se desenvolveu a partir desse substantivo, incorporando a ideia de causar ou sentir essa delicadeza exagerada. A raiz mais profunda pode ser traçada ao latim 'mel, mellis', que significa 'mel', possivelmente pela associação com algo doce e delicado.

Definição de Melindrar

Pronúncia de Melindrar
/me.lĩ.ˈdɾaɾ/
Classe Gramatical de Melindrar
Verbo
Flexão Verbal de Melindrar
Infinitivo: melindrar; Presente Indicativo: Eu: melindro; Tu: melindras; Ele/ela/você: melindra; Nós: melindramos; Vós: melindrais; Eles/elas/vocês: melindram; Preterito Perfeito: Eu: melindrei; Tu: melindraste; Ele/ela/você: melindrou; Nós: melindramos; Vós: melindrastes; Eles/elas/vocês: melindraram
Separação Silábica de Melindrar
me-lin-drar