paragens
Significados de Paragens
- Plural de paragem: locais onde algo ou alguém para, especialmente pontos de ônibus ou estações de transporte público
- Regiões, lugares ou localidades, geralmente distantes ou pouco conhecidos, usados de forma coloquial no português brasileiro e europeu
- Interrupções ou pausas em uma jornada, viagem ou atividade contínua
- Na náutica, pontos de ancoragem ou descanso durante uma travessia marítima ou fluvial
Sinônimos de Paragens
Exemplos de Uso de Paragens
Já passei por muitas paragens nessa viagem pelo interior do Brasil
Uso coloquial brasileiro
As paragens do ônibus estavam cheias de gente esperando na chuva
Expressão cotidiana
Que paragens são essas por onde você andou?
Expressão popular brasileira
O trem fazia várias paragens antes de chegar ao destino final
Uso jornalístico
Vim de paragens distantes para te encontrar
Uso literário
Origem/Etimologia de Paragens
Do latim 'parare', que significa 'preparar', 'deter' ou 'fazer parar'. A forma 'paragem' chegou ao português com o sentido de ato ou efeito de parar, lugar onde se para. No português europeu, 'paragem' é o termo padrão para ponto de ônibus ou autocarro, enquanto no Brasil o uso é mais coloquial, associado a lugares ou regiões. O plural 'paragens' ganhou força na linguagem literária e popular para indicar terras distantes ou desconhecidas. A raiz latina 'parare' também originou palavras como 'parar', 'reparo' e 'preparo', todas ligadas à ideia de deter ou preparar algo.
Definição de Paragens
Pronúncia de Paragens
/pa.ˈɾa.ʒẽjs/Classe Gramatical de Paragens
SubstantivoGênero de Paragens
FemininoSeparação Silábica de Paragens
pa-ra-gensRimas de Paragens
Outras informações sobre a palavra Paragens
- Possui: 8 letras
- Possui as vogais: a e
- Possui as consoantes: p r g n s
- A palavra escrita ao contrário: snegarap