pateca
Significados de Pateca
- Peça náutica composta por uma roldana encaixada em uma caixa metálica, usada para mudar a direção de cabos e cordas em embarcações.
- Na engenharia mecânica, é um tipo de polia móvel utilizada em sistemas de içamento para reduzir o esforço necessário para levantar cargas pesadas.
- Regionalismo brasileiro para designar uma pessoa tola, ingênua ou simplória.
Sinônimos de Pateca
Exemplos de Uso de Pateca
O marinheiro ajustou a pateca para redirecionar o cabo da vela principal.
Manual de Navegação à Vela, 2018
A grua utilizava um sistema de patecas para multiplicar a força e erguer a carga com mais facilidade.
Revista Engenharia Moderna, edição de julho de 2022
Deixa de ser pateca, rapaz! Não vê que estão te enganando?
Diálogo em novela regional brasileira, 2015
Origem/Etimologia de Pateca
A palavra 'pateca' tem origem incerta. No contexto náutico e de engenharia, pode estar relacionada ao termo inglês 'patent block', que se refere a um tipo específico de bloco ou polia. No uso regional brasileiro, como gíria para pessoa ingênua, a etimologia é obscura, possivelmente derivada de algum termo indígena ou africano incorporado ao português brasileiro.
Definição de Pateca
Outras informações sobre a palavra Pateca
- Possui: 6 letras
- Possui as vogais: a e
- Possui as consoantes: p t c
- A palavra escrita ao contrário: acetap