escreva.ai

regatejar

  1. Significados de Regatejar

    1. Discutir o preço de algo com o vendedor, tentando pagar menos do que o valor pedido; pechinchar
    2. Negociar com insistência, barganhando condições mais favoráveis em uma transação comercial
    3. Agir com mesquinhez ou avareza, recusando-se a dar ou gastar o que seria razoável
    4. No sentido figurado, hesitar em conceder algo, oferecer resistência ao dar reconhecimento ou crédito a alguém

  2. Sinônimos de Regatejar

  3. Antônimos de Regatejar

  4. Exemplos de Uso de Regatejar

    1. Ela foi ao mercado popular e ficou regatejando o preço das frutas por meia hora

      Uso coloquial brasileiro

    2. Não adianta regatejar com esse vendedor, ele não baixa o preço de jeito nenhum

      Expressão cotidiana

    3. O comprador tentou regatejar o valor do imóvel, mas o proprietário foi irredutível

      Uso jornalístico

    4. Não se deve regatejar elogios a quem realmente os merece

      Uso literário

    5. No Oriente Médio, regatejar é parte natural e esperada de qualquer negociação no bazar

      Guia de viagem - Oriente Médio

  5. Origem/Etimologia de Regatejar

    Derivado do substantivo 'regatão' ou do verbo 'regatear', com influência do espanhol 'regatear', que por sua vez vem do árabe 'raqqāṣ' (رقّاص), ligado à ideia de movimento rápido e insistente, como quem vai e volta numa negociação. No português medieval, 'regateiro' era o nome dado ao vendedor ambulante que comprava mercadorias para revender a varejo, geralmente com muita negociação envolvida. Daí surgiu o sentido de discutir preços com insistência. A forma 'regatejar' é uma variante expressiva e popular de 'regatear', com o sufixo '-jar' reforçando a ideia de ação repetida e insistente, muito comum na formação de verbos no português popular brasileiro.

Definição de Regatejar

  1. Pronúncia de Regatejar

    /ʁe.ɡa.te.ˈʒaʁ/

  2. Classe Gramatical de Regatejar

    Verbo

  3. Flexão Verbal de Regatejar

    Infinitivo: regatejar; Gerundio: regatejando; Participio: regatejado

  4. Separação Silábica de Regatejar

    re-ga-te-jar

  5. Rimas de Regatejar

Outras informações sobre a palavra Regatejar

  • Possui: 9 letras
  • Possui as vogais: e a
  • Possui as consoantes: r g t j
  • A palavra escrita ao contrário: rajetager
  1. regatejar
  2. regatejar
  3. regatejar

Veja também:

Navegar por letra: