reportativo

Significados de Reportativo
1. Em linguística, refere-se a um modo verbal ou marcador gramatical que indica que a informação relatada foi obtida de outra fonte, não sendo de conhecimento direto do falante.
2. Na gramática de algumas línguas, especialmente ameríndias, designa uma forma verbal usada para expressar que o falante está relatando informações de segunda mão ou não testemunhadas diretamente.
Exemplos de Uso de Reportativo
1. O uso do reportativo é comum em línguas como o quíchua, onde o sufixo '-shi' indica que a informação foi relatada por terceiros.
  Aikhenvald, Alexandra Y. 'Evidentiality'. Oxford University Press, 2004.
2. Na língua tuyuca, o reportativo é usado para distinguir entre eventos testemunhados pelo falante e aqueles conhecidos por meio de relatos.
  Barnes, Janet. 'Evidentials in the Tuyuca Verb'. International Journal of American Linguistics, 1984.
Origem/Etimologia de Reportativo
O termo 'reportativo' deriva do latim 'reportare', que significa 'trazer de volta' ou 'relatar'. Na linguística moderna, foi adaptado para descrever elementos gramaticais que indicam a fonte da informação relatada, especialmente em estudos de evidencialidade. Seu uso se popularizou na segunda metade do século XX, à medida que linguistas começaram a estudar mais profundamente as línguas que possuem sistemas gramaticais para marcar a fonte da informação.

Definição de Reportativo