transpiremos

Significados de Transpiremos
1. Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do imperativo afirmativo do verbo transpirar: que nós transpiremos
2. Ato de eliminar suor pelo corpo através dos poros da pele, referindo-se ao grupo que inclui o falante
3. Em sentido figurado, trabalhar muito ou esforçar-se intensamente, como no dito popular sobre inspiração e transpiração
Exemplos de Uso de Transpiremos
1. É natural que transpiremos bastante durante uma aula de ginástica intensa
  Uso coloquial brasileiro
2. Para que transpiremos adequadamente, o corpo precisa estar bem hidratado
  Uso didático/científico
3. O médico recomendou que transpiremos mais, praticando atividades físicas regularmente
  Expressão cotidiana
Origem/Etimologia de Transpiremos
Do verbo 'transpirar', derivado do latim 'transpirare', composto por 'trans-' (através de) e 'spirare' (respirar, soprar). O conceito original remetia à ideia de algo que passa através da pele como se fosse uma respiração. A forma 'transpiremos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do imperativo afirmativo. O verbo chegou ao português com o sentido fisiológico de eliminar suor, mas também ganhou uso figurado ligado ao esforço e ao trabalho árduo, famoso na frase atribuída a Thomas Edison sobre o gênio ser '1% inspiração e 99% transpiração'.

Definição de Transpiremos