vernáculo

Significados de Vernáculo
1. Língua própria de um país ou região, especialmente quando falada pelo povo; idioma nativo
2. Linguagem coloquial, cotidiana, usada informalmente pelas pessoas em seu dia a dia
3. Na literatura, estilo de escrita que se aproxima da fala cotidiana, em oposição ao estilo erudito
4. Em arquitetura, estilo que utiliza materiais e técnicas locais, adaptado às condições climáticas e culturais de uma região
Sinônimos de Vernáculo
Antônimos de Vernáculo
Exemplos de Uso de Vernáculo
1. O escritor João Guimarães Rosa é conhecido por seu uso criativo do vernáculo brasileiro em suas obras.
  Manual de Literatura Brasileira, 2020
2. A tradução da Bíblia para o vernáculo foi um marco importante na história da Reforma Protestante.
  História do Cristianismo, Ed. Oxford, 2018
3. O arquiteto Frank Lloyd Wright foi um pioneiro na criação de uma arquitetura vernácula americana.
  Revista de Arquitetura Contemporânea, Edição 45, 2022
Origem/Etimologia de Vernáculo
A palavra 'vernáculo' tem sua origem no latim 'vernaculus', que significa 'doméstico, nativo, indígena'. Inicialmente, o termo era usado para se referir a escravos nascidos na casa do senhor. Com o tempo, seu significado evoluiu para designar tudo o que era próprio de um país ou região, especialmente a língua local. No português, a palavra entrou por via erudita, mantendo-se próxima à sua forma latina original.

Definição de Vernáculo