vossemerce
Significados de Vossemerce
- Forma de tratamento respeitosa, contração de 'Vossa Mercê', usada para se dirigir a uma pessoa de forma polida e formal.
- Pronome de tratamento utilizado em Portugal e no Brasil colonial, principalmente nos séculos XVI a XVIII, como forma intermediária entre 'tu' e 'Vossa Mercê'.
- Expressão arcaica que evoluiu para 'você' no português moderno, mantendo-se em algumas regiões como forma de respeito.
Sinônimos de Vossemerce
Exemplos de Uso de Vossemerce
Vossemecê poderia me fazer o favor de indicar o caminho para a igreja?
Uso comum em diálogos de obras literárias ambientadas no período colonial
Peço a vossemecê que considere minha proposta com atenção.
Exemplo de uso em correspondências formais do século XVIII
Vossemecê não acha que já está na hora de modernizar esse tratamento?
Diálogo fictício ilustrando o uso arcaico da expressão
Origem/Etimologia de Vossemerce
A palavra 'vossemecê' é uma contração de 'Vossa Mercê', uma forma de tratamento respeitosa utilizada em Portugal e no Brasil colonial. Originou-se no século XV como uma forma de se dirigir à realeza e à nobreza, significando literalmente 'a mercê de Vossa Senhoria'. Com o tempo, seu uso se expandiu para outras classes sociais, sofrendo alterações fonéticas e simplificações. A evolução linguística levou a formas intermediárias como 'vossemecê', 'vosmecê' e finalmente 'você', que é a forma mais comum no português brasileiro moderno.
Definição de Vossemerce
Outras informações sobre a palavra Vossemerce
- Possui: 10 letras
- Possui as vogais: o e
- Possui as consoantes: v s m r c
- A palavra escrita ao contrário: ecremessov