embacada

Significados de Embacada
1. Que ficou com a superfície opaca, embaçada ou sem brilho, como um espelho ou vidro coberto de vapor d'água
2. Diz-se de algo que perdeu a transparência ou clareza, como um líquido turvo ou uma visão prejudicada
3. Em sentido figurado, pessoa confusa, atordoada ou que não está pensando com clareza
4. Que foi enganada ou ludibriada por alguém mais esperto
Sinônimos de Embacada
Antônimos de Embacada
Exemplos de Uso de Embacada
1. O espelho do banheiro ficou todo embacado depois do banho quente
  Uso coloquial brasileiro
2. Com os olhos embacados de lágrimas, ela mal conseguia enxergar o caminho
  Uso literário
3. Fiquei embacada com tanta informação de uma vez só
  Expressão cotidiana
4. A janela do carro ficou embacada por causa do frio lá fora
  Uso coloquial brasileiro
Origem/Etimologia de Embacada
Forma feminina do particípio passado do verbo 'embaçar', derivado do prefixo 'em-' (do latim 'in-', indicando transformação ou estado) mais 'baço', adjetivo de origem incerta, possivelmente do latim 'badius' (castanho, opaco) ou do árabe. O adjetivo 'baço' significa sem brilho, opaco, fosco. O verbo 'embaçar' surgiu então com o sentido de tornar baço, tirar o brilho de algo. A forma 'embacada' é o particípio feminino, usada tanto no sentido literal quanto figurado no português brasileiro.

Definição de Embacada